loader icon

Privacy Policy

Datenschutzerklärung

Inkrafttreten: 08. November 2018

Die Trado GmbH (“uns”, “wir” oder “unser”) betreibt den Internetauftritt www.oramala.at und die mobile Anwendung Oramala Hostaria in Hall in Tirol (der “Service”).

Diese Seite informiert Sie über unsere Richtlinien zur Erhebung, Nutzung und Offenlegung personenbezogener Daten bei der Nutzung unseres Dienstes und die Wahlmöglichkeiten, die Sie mit diesen Daten haben. Unsere Datenschutzerklärung für die Trado GmbH wird durch die kostenlose Datenschutzerklärung verwaltet.

Wir verwenden Ihre Daten, um den Service bereitzustellen und zu verbessern. Mit der Nutzung des Dienstes erklären Sie sich mit der Erfassung und Nutzung von Informationen in Übereinstimmung mit dieser Richtlinie einverstanden. Sofern in dieser Datenschutzerklärung nicht anders definiert, haben die in dieser Datenschutzerklärung verwendeten Begriffe die gleiche Bedeutung wie in unseren Allgemeinen Geschäftsbedingungen.

Sammlung und Verwendung von Informationen

Wir erfassen verschiedene Arten von Informationen für verschiedene Zwecke, um Ihnen unseren Service zur Verfügung zu stellen und zu verbessern.

Arten der erfassten Daten

Personenbezogene Daten

Bei der Nutzung unseres Dienstes können wir Sie bitten, uns bestimmte personenbezogene Daten zur Verfügung zu stellen, die zur Kontaktaufnahme oder Identifizierung mit Ihnen verwendet werden können (“personenbezogene Daten”). Personenbezogene Daten können unter anderem sein:

E-Mail-Adresse
Vorname und Nachname
Telefon-Nummer
Adresse, Bundesland, Provinz, Postleitzahl, Stadt
Cookies und Nutzungsdaten
Nutzungsdaten

Wir können auch Informationen erfassen, die Ihr Browser sendet, wenn Sie unseren Service besuchen oder wenn Sie über oder über ein mobiles Gerät auf den Service zugreifen (“Nutzungsdaten”).

Diese Nutzungsdaten können Informationen wie die Internet-Protokoll-Adresse (z.B. IP-Adresse) Ihres Computers, den Browsertyp, die Browserversion, die von Ihnen besuchten Seiten unseres Dienstes, die Uhrzeit und das Datum Ihres Besuchs, die auf diesen Seiten verbrachte Zeit, eindeutige Gerätekennungen und andere Diagnosedaten beinhalten.

Wenn Sie über oder über eine mobile Vorrichtung auf den Dienst zugreifen, können diese Nutzungsdaten Informationen wie die Art der von Ihnen verwendeten mobilen Vorrichtung, die eindeutige ID Ihrer mobilen Vorrichtung, die IP-Adresse Ihrer mobilen Vorrichtung, Ihr mobiles Betriebssystem, die Art des von Ihnen verwendeten mobilen Internetbrowsers, eindeutige Gerätekennungen und andere Diagnosedaten beinhalten.

Tracking & Cookies Daten

Wir verwenden Cookies und ähnliche Tracking-Technologien, um die Aktivitäten auf unserem Service zu verfolgen und bestimmte Informationen zu speichern.

Cookies sind Dateien mit geringer Datenmenge, die eine anonyme, eindeutige Kennung enthalten können. Cookies werden von einer Website an Ihren Browser gesendet und auf Ihrem Gerät gespeichert. Ebenfalls verwendet werden Tracking-Technologien wie Beacons, Tags und Skripte, um Informationen zu sammeln und zu verfolgen sowie unseren Service zu verbessern und zu analysieren.

Sie können Ihren Browser so einstellen, dass er alle Cookies ablehnt oder anzeigt, wann ein Cookie gesendet wird. Wenn Sie jedoch keine Cookies akzeptieren, können Sie möglicherweise einige Teile unseres Service nicht nutzen.

Beispiele für von uns verwendete Cookies:

Session-Cookies. Wir verwenden Session-Cookies, um unseren Service zu betreiben.
Präferenz-Cookies. Wir verwenden Präferenz-Cookies, um Ihre Präferenzen und verschiedene Einstellungen zu speichern.
Sicherheits-Cookies. Wir verwenden Security Cookies zu Sicherheitszwecken.
Verwendung der Daten

Die Trado GmbH verwendet die erhobenen Daten für verschiedene Zwecke:

Bereitstellung und Wartung des Dienstes
Um Sie über Änderungen an unserem Service zu informieren.
Damit Sie an den interaktiven Funktionen unseres Dienstes teilnehmen können, wenn Sie sich dafür entscheiden.
Bereitstellung von Kundenbetreuung und Support
Um Analysen oder wertvolle Informationen zur Verfügung zu stellen, damit wir den Service verbessern können.
So überwachen Sie die Nutzung des Dienstes
Um technische Probleme zu erkennen, zu verhindern und zu beheben.
Übertragung von Daten

Ihre Daten, einschließlich personenbezogener Daten, können an Computer außerhalb Ihres Staates, Ihrer Provinz, Ihres Landes oder einer anderen Regierungsgerichtsbarkeit übertragen und dort aufbewahrt werden, wo die Datenschutzgesetze von denen Ihrer Gerichtsbarkeit abweichen können.

Wenn Sie sich außerhalb Österreichs befinden und uns Informationen zur Verfügung stellen, beachten Sie bitte, dass wir die Daten, einschließlich personenbezogener Daten, nach Österreich übermitteln und dort verarbeiten.

Ihre Zustimmung zu dieser Datenschutzerklärung und die anschließende Übermittlung dieser Informationen stellen Ihre Zustimmung zu dieser Übertragung dar.

Die Trado GmbH ergreift alle vernünftigerweise notwendigen Maßnahmen, um sicherzustellen, dass Ihre Daten sicher und in Übereinstimmung mit dieser Datenschutzerklärung behandelt werden und dass keine Weitergabe Ihrer personenbezogenen Daten an ein Unternehmen oder ein Land erfolgt, es sei denn, es gibt angemessene Kontrollen, einschließlich der Sicherheit Ihrer Daten und anderer persönlicher Daten.

Offenlegung von Daten

Gesetzliche Anforderungen

Die Trado GmbH kann Ihre personenbezogenen Daten in gutem Glauben offenlegen, dass eine solche Maßnahme erforderlich ist:

Zur Erfüllung einer gesetzlichen Verpflichtung
Schutz und Verteidigung der Rechte oder des Eigentums der Trado GmbH
Um mögliche Fehlverhalten im Zusammenhang mit dem Service zu verhindern oder zu untersuchen.
Zum Schutz der persönlichen Sicherheit der Nutzer des Dienstes oder der Öffentlichkeit
Zum Schutz vor gesetzlicher Haftung
Sicherheit der Daten

Die Sicherheit Ihrer Daten ist uns wichtig, aber denken Sie daran, dass keine Methode der Übertragung über das Internet oder die Methode der elektronischen Speicherung 100% sicher ist. Obwohl wir bestrebt sind, eine kommerziell nutzbare

 

<h1>Privacy Policy</h1>

<p>Effective date: November 08, 2018</p>

<p>Trado GmbH (“us”, “we”, or “our”) operates the www.oramala.at website and the Oramala Hostaria in Hall in Tirol mobile application (the “Service”).</p>

<p>This page informs you of our policies regarding the collection, use, and disclosure of personal data when you use our Service and the choices you have associated with that data. Our Privacy Policy for Trado GmbH is managed through <a href=”https://www.freeprivacypolicy.com/free-privacy-policy-generator.php”>Free Privacy Policy</a>.</p>

<p>We use your data to provide and improve the Service. By using the Service, you agree to the collection and use of information in accordance with this policy. Unless otherwise defined in this Privacy Policy, terms used in this Privacy Policy have the same meanings as in our Terms and Conditions.</p>

<h2>Information Collection And Use</h2>

<p>We collect several different types of information for various purposes to provide and improve our Service to you.</p>

<h3>Types of Data Collected</h3>

<h4>Personal Data</h4>

<p>While using our Service, we may ask you to provide us with certain personally identifiable information that can be used to contact or identify you (“Personal Data”). Personally identifiable information may include, but is not limited to:</p>

<ul>
<li>Email address</li><li>First name and last name</li><li>Phone number</li><li>Address, State, Province, ZIP/Postal code, City</li><li>Cookies and Usage Data</li>
</ul>

<h4>Usage Data</h4>

<p>We may also collect information that your browser sends whenever you visit our Service or when you access the Service by or through a mobile device (“Usage Data”).</p>
<p>This Usage Data may include information such as your computer’s Internet Protocol address (e.g. IP address), browser type, browser version, the pages of our Service that you visit, the time and date of your visit, the time spent on those pages, unique device identifiers and other diagnostic data.</p>
<p>When you access the Service by or through a mobile device, this Usage Data may include information such as the type of mobile device you use, your mobile device unique ID, the IP address of your mobile device, your mobile operating system, the type of mobile Internet browser you use, unique device identifiers and other diagnostic data.</p>

<h4>Tracking & Cookies Data</h4>
<p>We use cookies and similar tracking technologies to track the activity on our Service and hold certain information.</p>
<p>Cookies are files with small amount of data which may include an anonymous unique identifier. Cookies are sent to your browser from a website and stored on your device. Tracking technologies also used are beacons, tags, and scripts to collect and track information and to improve and analyze our Service.</p>
<p>You can instruct your browser to refuse all cookies or to indicate when a cookie is being sent. However, if you do not accept cookies, you may not be able to use some portions of our Service.</p>
<p>Examples of Cookies we use:</p>
<ul>
<li><strong>Session Cookies.</strong> We use Session Cookies to operate our Service.</li>
<li><strong>Preference Cookies.</strong> We use Preference Cookies to remember your preferences and various settings.</li>
<li><strong>Security Cookies.</strong> We use Security Cookies for security purposes.</li>
</ul>

<h2>Use of Data</h2>

<p>Trado GmbH uses the collected data for various purposes:</p>
<ul>
<li>To provide and maintain the Service</li>
<li>To notify you about changes to our Service</li>
<li>To allow you to participate in interactive features of our Service when you choose to do so</li>
<li>To provide customer care and support</li>
<li>To provide analysis or valuable information so that we can improve the Service</li>
<li>To monitor the usage of the Service</li>
<li>To detect, prevent and address technical issues</li>
</ul>

<h2>Transfer Of Data</h2>
<p>Your information, including Personal Data, may be transferred to — and maintained on — computers located outside of your state, province, country or other governmental jurisdiction where the data protection laws may differ than those from your jurisdiction.</p>
<p>If you are located outside Austria and choose to provide information to us, please note that we transfer the data, including Personal Data, to Austria and process it there.</p>
<p>Your consent to this Privacy Policy followed by your submission of such information represents your agreement to that transfer.</p>
<p>Trado GmbH will take all steps reasonably necessary to ensure that your data is treated securely and in accordance with this Privacy Policy and no transfer of your Personal Data will take place to an organization or a country unless there are adequate controls in place including the security of your data and other personal information.</p>

<h2>Disclosure Of Data</h2>

<h3>Legal Requirements</h3>
<p>Trado GmbH may disclose your Personal Data in the good faith belief that such action is necessary to:</p>
<ul>
<li>To comply with a legal obligation</li>
<li>To protect and defend the rights or property of Trado GmbH</li>
<li>To prevent or investigate possible wrongdoing in connection with the Service</li>
<li>To protect the personal safety of users of the Service or the public</li>
<li>To protect against legal liability</li>
</ul>

<h2>Security Of Data</h2>
<p>The security of your data is important to us, but remember that no method of transmission over the Internet, or method of electronic storage is 100% secure. While we strive to use commercially acceptable means to protect your Personal Data, we cannot guarantee its absolute security.</p>

<h2>Service Providers</h2>
<p>We may employ third party companies and individuals to facilitate our Service (“Service Providers”), to provide the Service on our behalf, to perform Service-related services or to assist us in analyzing how our Service is used.</p>
<p>These third parties have access to your Personal Data only to perform these tasks on our behalf and are obligated not to disclose or use it for any other purpose.</p>

<h3>Analytics</h3>
<p>We may use third-party Service Providers to monitor and analyze the use of our Service.</p>
<ul>
<li>
<p><strong>Google Analytics</strong></p>
<p>Google Analytics is a web analytics service offered by Google that tracks and reports website traffic. Google uses the data collected to track and monitor the use of our Service. This data is shared with other Google services. Google may use the collected data to contextualize and personalize the ads of its own advertising network.</p>
<p>For more information on the privacy practices of Google, please visit the Google Privacy & Terms web page: <a href=”https://policies.google.com/privacy?hl=en”>https://policies.google.com/privacy?hl=en</a></p>
</li>
</ul>

<h2>Links To Other Sites</h2>
<p>Our Service may contain links to other sites that are not operated by us. If you click on a third party link, you will be directed to that third party’s site. We strongly advise you to review the Privacy Policy of every site you visit.</p>
<p>We have no control over and assume no responsibility for the content, privacy policies or practices of any third party sites or services.</p>

<h2>Children’s Privacy</h2>
<p>Our Service does not address anyone under the age of 18 (“Children”).</p>
<p>We do not knowingly collect personally identifiable information from anyone under the age of 18. If you are a parent or guardian and you are aware that your Children has provided us with Personal Data, please contact us. If we become aware that we have collected Personal Data from children without verification of parental consent, we take steps to remove that information from our servers.</p>

<h2>Changes To This Privacy Policy</h2>
<p>We may update our Privacy Policy from time to time. We will notify you of any changes by posting the new Privacy Policy on this page.</p>
<p>We will let you know via email and/or a prominent notice on our Service, prior to the change becoming effective and update the “effective date” at the top of this Privacy Policy.</p>
<p>You are advised to review this Privacy Policy periodically for any changes. Changes to this Privacy Policy are effective when they are posted on this page.</p>

<h2>Contact Us</h2>
<p>If you have any questions about this Privacy Policy, please contact us:</p>
<ul>
<li>By email: info@oramala.at</li>

</ul>